woensdag 16 februari 2011

bericht voor ouders

This afternoon we will publish a special bulletin for the parents. Some of the notes we will give you now because of the importance of the last alinea.

TIPS VOOR DE GASTOUDERS

Laat de Portugese leerlingen s.v.p. even naar huis bellen als ze aangekomen zijn. (als het nodig mocht zijn).

De eindtijden kunnen van dag tot dag verschillen. Navragen bij zoon /dochter. Indien we sterk afwijken van de vermelde aankomsttijd zullen we dit via de mobile telefoon kenbaar maken.

We verzoeken u uw gasten elke dag een lunchpakket + een drankje mee te geven naar school of de excursies.

De Nederlandse scholieren nemen deel aan het programma op vrijdag en maandag. De overige dagdelen volgen zij de lessen.

Voor de lange terugreis stellen de gasten een ruimer samengesteld lunchpakket met drankje en fruit beslist op prijs.

Als u een vraag heeft neem dan contact op met Inge, Jos of Karel. Ons mobiele nummer vindt u in dit boekje.

Bezoek aan het Rijksmuseum kunnen leerlingen verwerken als culturele activiteit voor het vak CKV I.
Wij dragen in Nederland de kosten voor onze Portugese gasten. Zij doen dat voor ons in Portugal. Schroom niet ons te bellen bij onduidelijkheden of vragen over het verblijf van uw Portugese gast.

Kosten programma: bijdrage bowlen (?) (wij betalen voor Portugese leerlingen), 3 euro buskosten op vrijdag + 17 euro entre Park, zaterdag diner restaurant ongeveer 15,00 zelf + 15,00 partner.

Drankgebruik:
De meeste leerlingen zijn nog geen 16 jaar. We hebben gemerkt tijdens het eerste deel van de uitwisseling dat enkele leerlingen bijzonder veel drinken. Wij willen en moeten ons als begeleiders houden aan de wettelijke regels hetgeen inhoudt dat leerlingen die nog geen 16 jaar oud zijn geen alcohol mogen gebruiken.

Mochten deze leerlingen tijdens programma onderdelen (bowlen, diner, reis enz) toch alcohol consumeren, kan dat voor ons een reden zijn om de leerling in kwestie uit het programma te zetten.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten